lunes, 20 de octubre de 2014

"Heridos de guerra: la 1° guerra de los inmigrantes italianos llegados a Bahía Blanca después de los años 20". Conferencia de Ana Miravalles



El viernes 24 de octubre, a las 20 hs., en el auditorio de Rondeau 26, Bahía Blanca (Argentina) tendrá lugar la conferencia "Heridos de guerra: la 1° guerra de los inmigrantes italianos llegados a Bahía Blanca después de los años 20", a cargo de la Licenciada en Historia Ana Miravalles, en el marco de las actividades de la Asociación Dante Alighieri por la XIV° Semana de la lengua italiana, y como parte de los festejos por el 25° aniversario del Círculo Trentino de Bahía Blanca.


A partir de 1923 llegaron a Bahía Blanca miles de inmigrantes italianos. Pero aunque todos traían el mismo pasaporte, muchos de ellos vivieron la primera guerra -entre 1914 y 1919- en trincheras opuestas: los soldados del reino de Italia por un lado y los del Imperio Austríaco -trentinos y triestinos, de lengua italiana-, por otro. Esta conferencia propondrá una reflexión sobre el peso de las experiencias de la guerra primero y de la emigración después, y acerca de cuánto de aquella historia -ocurrida cien años atrás y del otro lado del mundo- forma parte también de la historia de Bahía Blanca, de nuestra propia historia.

jueves, 16 de octubre de 2014

Curso de Posgrado "La novela italiana del siglo XIX. Aproximaciones y propuestas"

Universidad Nacional de Salta- Facultad de Humanidades

Departamento de Posgrado





Docente a cargo: Dra. Fernanda Bravo Herrera (CONICET - INSOC)

Coordinadora: Dra Graciela Balestrino (UNSa – INSOC)



Duración

40 horas (20 horas de dictado de clases presenciales distribuidas en tres jornadas y 20 horas de trabajo no presencial con seguimiento y asistencial tutorial).


Lugares, fechas y horarios

Jueves 23 de octubre de 2014, de 9 a 13; de 14 a 18 hs. Aula FH3, Planta Baja, Facultad de Humanidades
Viernes 24 de octubre de 2014, de 9 a 13 hs; de 14 a 18 hs. Aula FH3 Planta Baja Facultad de Humanidades.
Sábado 25 de octubre de 2014, de 9 a 13 hs. Aula FH1, UNSa.


Ejes problemáticos
 1.      La cultura italiana en el contexto europeo.
1. 1. Italia entre la Restauración y las revoluciones. Desarrollo industrial y capitalismo.
1. 2. Il Risorgimento. Literatura, política e historia. El nuevo estado italiano. Italia hacia el Socialismo.
1. 3. La sociedad italiana en el siglo XIX. La burguesía. Emigraciones. Intelectuales e instituciones culturales.

2.  La literatura italiana en el siglo XIX
2. 1. Formas representativas de la literatura: Neoclasicismo. Romanticismo. Verismo.
2. 2. Tradiciones y modelos narrativos: La novela epistolar. La novela histórica. La novela verista. Literatura infantil. La novela de formación.
2. 3. La literatura y el problema de la lengua. La construcción de una literatura nacional.

3. La novela italiana en el siglo XIX.
3. 1. Teorizaciones y problemáticas alrededor de la novela.
3. 2. La novela como género paradigmático de la Modernidad y reafirmación de un canon y de una tradición narrativa.
3. 3. Algunas novelas representativas del siglo XIX: Le ultime lettere di Jacopo Ortis (1802) de Ugo Foscolo; I promessi sposi (1827; 1840) de Alessandro Manzoni; Le confessioni d’un italiano (1867) de Ippolito Nievo; I Malavoglia (1881) de Giovanni Verga; Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino (1883) de Carlo Collodi; I Vicerè (1894) de Federico De Roberto; Piccolo mondo antico (1895) de Antonio Fogazzaro.


Arancel:

Curso de Posgrado con evaluación: $ 250.
Curso de Posgrado con asistencia: $ 220.


Información e inscripción:
Universidad Nacional de Salta
Facultad de Humanidades - Departamento de Posgrado
Avda. Bolivia 5150. Edificio Facultad de Humanidades, 2° piso
CP 4400 Salta. Rep. Argentina
Teléfono: +54 0387 4255369 


sábado, 11 de octubre de 2014

Pensieri e discorsi, de Giovanni Pascoli (1914)



«Io dico queste cose con la coscienza torba. Queste cose non si predicano a parole, ma a fatti. Per queste cose non si dice: Andate, ma: Venite. Io non ho quindi il diritto, di dirlo. Eppure... Eppure quelli infelici che qui erano, se volete, servi, ma là, oltre i monti e oltre i mari, sono Iloti, cioè servi di stranieri, mi sembra che mi accennino e mi chiamino. Anche me. Sì, io, cui s’imputa piuttosto che si riconosca la più inutile delle arti, io che sono considerato qua un disutile, là avrei avuto la mia missione e il mio fine: narrare quei dolori e quegli strazi e quelle ingiurie: sommuovere qua i cuori che obliano, e là consolare quelli che non obliano: e per la mia parte, che può essere la parte d’ognun di voi, o giovani buoni e forti, piantare i termini, là, delle nuove terre saturnie, e fondare le nuove città pelasgiche.
La nostra Università collocata sul mare e fra terre che danno tante vite all’emigrazione, a me par destinata più d’ogni altra a compiere, col mezzo dei suoi alunni, la riconquista dell’Italia nomade.!»
Giovanni Pascoli, «Una sagra» en Pensieri e discorsi, 1895-1906 [1914]